團體辦外遊

Hong Kong Hiking Web: 資訊 News: 反映 Suggestion: 團體辦外遊
   By Copy on Thursday, November 23, 2006 - 6:17 pm:  Edit

香港郊野活動聯會出版的『團體會員聯合旅訊』

對集隊的一點意見    簡培發
 
 三、清楚旅行社經營守則。按照現行香港旅行社法例,凡舉辦活動(不論香港或海外)而收取費用者,都必須擁有「24」或「35」的旅行社牌照。即是說,凡代辦交通而收取車資的行山隊都必須領取旅行社牌照的。由於咱們行山隊組織單薄,無經費,根本就無可能去領個牌照,所以這類行山隊最好低調一些,政府的政策是不告不理,有告受理。坊間有一家非牟利的旅遊組織,因代辦往海外旅行,不知如何,竟接律政署的告票,後在有心律師的協助下,律政署最後改以「警告」。一些經常自行組隊返大陸的團隊,這方面不知你們有否想過呢?

 
  (編按:文中部分論調,僅屬作者個人觀點。)

   By Hiker on Tuesday, November 07, 2006 - 5:56 pm:  Edit

Sundance,

Who is behind you? Or are you the big boss of a hiking team organising overseas tours?

<< Those who join these teams are all well aware we need to help ourselves instead of being waited on by the guides.

Really? Some teams are earnestly recruiting customers and making profits, and they will accept any customers who pay for the trips.

<< We are all experienced hikers and backpackers and know what we are doing.

Do you know there are laws governing the operation of travel agencies? Do you suggest that experienced hikers are exempt from the laws?

   By 網友 on Saturday, November 04, 2006 - 4:07 pm:  Edit

為免爭議及利益衝突,網主應禁止"外遊收費隊"在此網站刊登消息,此舉可令網頁重回"香港行山活動"的軌道,也助減行山隊濫辦外遊的風氣。

一個有意義需費活動的成功與否,不在乎參加人數的多寡。如某些領隊反對以上的說法或繼續不斷在不恰當的平台宣傳招攬,這正反映隊伍非專業的態度。

本人喜歡參加某些較有規律而純正的行山隊到外地旅遊。

   By 好心人 on Saturday, November 04, 2006 - 2:18 pm:  Edit

嘩!嘩!嘩!打到黎啦,小心報紙佬呀.
各位外遊攪手,請同旅行社合作乜事都冇,
知道嗎?

   By 網下人 on Saturday, November 04, 2006 - 1:37 pm:  Edit

行山隊把"收費"的外遊消息反反覆覆貼文為乜?點解咁肉緊咁緊張勞心勞力?又唔見得將心機放係本地"不收費"的行山團?

好明顯有些隊伍為了收人,為了成團,不惜一切。恃著"行山""不購物"為吸引,濫用這裡免費就手的平台肆意宣傳,是否為利?各位心中有數。大多數這類外遊只不過是行行企企的觀光飲食團!!

這些"熱衷"舉辦"收費外遊"的隊伍,有種的就不刊登在這裡,何不採用別的渠道(例如:刊物)宣傳招攬,反而來得清高。

所謂有麝自然香,要參加的人自會找得資料,何必到此踩亂"香港行山網"的秩序?兼且本末"行山活動"的原意意義呢?

   By 網友 on Saturday, November 04, 2006 - 11:58 am:  Edit

告示網頁上 "團體無牌辦外遊理應取締" 和 "團費賠償意外賠償俱欠奉" 文章乃2004 Sing Pao Newspaper Co. Ltd. All rights reserved. 成報報刊有限公司 版權所有 不得轉載。
刊稿人士請勿先行以身試法!

   By 網友 on Saturday, November 04, 2006 - 11:47 am:  Edit

昨晚留言綠茵隊網頁,但今早得見獲綠茵隊網頁管理員隨意把留言刪改,納為己用,面皮真厚,難得!難得!

   By 網友 on Saturday, November 04, 2006 - 11:30 am:  Edit

Sundance:
理解和同意你的看法,我把成報有關報道連結上網,用意是讓各位領隊知道已發生此事,希望作相應的預防,日後文稿內容和接聽來電查詢時能有所改善,避免與旅行社有直接扺觸。

   By Sundance on Saturday, November 04, 2006 - 9:49 am:  Edit

I know you want to start the witchhunt which aims to stop the hiking teams from luring business from the big touring company. Don't you know the water does't mingle, even if the hiking teams are all banned from organizing outbound tours, we definitely WILL NOT join WXXX XO, HXXX TXXX etc. because these tours are too mainstream and BORING. Please stop the witchhunt and let this 'alternative travelling' to go on. Those who join these teams are all well aware we need to help ourselves instead of being waited on by the guides. I smell a conspiracy, who is behind you, tell your big bossto mind his own business and we don 't need him to care about our safety. We are all experienced hikers and backpackers and know what we are doing.

   By 初學新行友 on Saturday, November 04, 2006 - 9:47 am:  Edit

綠茵、綠茵、點解反反覆覆貼文 ?。

5/11行程在告示欄中post 6-7次之多 ?
為甚麼 ?

好簡單,就係想人一開網頁就看到他們的告示,於是反反覆覆的貼了又貼 !

以為自已行程好正,既然好正咁咪要和大家一起分享 ,於是再三咁post 完又 post ... 。

無事當然好! 有事就話講明無保險啦 ! 貴客自理 !
小心、小心 。

   By 圈內人 on Saturday, November 04, 2006 - 9:43 am:  Edit

致綠茵旅行隊負責人:
素仰貴隊自助外遊活動皆委託"本港合法有牌旅行社"代辦,誠為信心保證,玩得放心,旅遊開心之典範!
請各位行友多多支持和捧場!
但懇請閣下於刊稿之餘,亦能顧及讓其它團體也能合理刊登行山消息。謝謝協助!祝生意興隆!

   By 圈內人 on Saturday, November 04, 2006 - 2:34 am:  Edit

致綠茵旅行隊負責人:
素仰貴隊自助外遊活動皆委託"本港合法有牌旅行社"代辦,誠為信心保證,玩得放心,旅遊開心之典範!
請各位行友多多支持和捧場!
但懇請閣下於刊稿之餘,亦能顧及讓其它團體也能合理刊登行山消息。謝謝協助!祝生意興隆!

   By 綠茵旅行隊自助外遊活動 on Saturday, November 04, 2006 - 1:22 am:  Edit

綠茵旅行隊自助外遊活動之"澳門大潭山行山及五星級酒店午晚自助美食一天遊"(豪華旅遊巴士來回,超值純玩行山團,不需購物)

註:本旅行隊所有外遊活動,是委託"香港合法有牌旅行社"代辦,信心保證!玩得放心!旅遊開心!

尚餘小量名額,報名從速!

11月5日(星期日)"A團"及11月8日(星期三)"B團"早上落馬洲皇巴士車站(香港入口)集合,7時正出發
行程:皇崗口岸乘豪華旅遊巴士直達澳門,中午享用五星級酒店豐富自助美食,繼往大潭山郊野公園漫遊,居高欣賞澳門機場風貌,環山一週觀賞澳門離島城市風光,大開眼界,山徑優美寧靜,綠草如茵,空氣清新,山上設有一處原生魚類保育區,別有特式,是一個享受森林浴,回歸大自然,豐富休閒生活的好去處,遊畢經葡式住宅博物館及市中心返回酒店品嚐自助晚宴,後乘旅遊巴士接返皇崗口岸,圓滿結束有益身心愉快旅程!
活動行程:早上7時出發至晚上約10時返回皇崗口岸
難度:★
全程費用:200元(包括來回車費及午和晚自助美食,不需小費,不包保險)
註:尚餘小量名額,報名從速請自購旅遊保險
電話:97808738
澳門大潭山風景簡介:
http://photopostit.com/thumbnails.php?album=27388

   By 團體無牌辦外遊 理應取締 on Friday, November 03, 2006 - 11:46 pm:  Edit

香港多個行山團體網頁上載了部分行山活動,除在本港遠足登山外,還經常舉辦外遊團,到內地遊山玩水;網頁除了列出外遊團的行程,還寫上「代辦國內住宿、景點門票、車船等,費用合資」。團體這種網上招客的做法,旅遊業界認為觸犯了《旅行代理商條例》;行山團體認為不過是「有囍レ潀a帶」;亦有人認為「鑽法律罅」。到底有沒有觸犯法例?

 早些年,有些政黨組織街坊外遊,甚麼「荔枝團」、「台灣團」、「泰國團」,自籌車船,自辦食宿,除成本外,只額外收取小部分的「工本費」,務服街坊本是好事,但就因觸犯《旅行代理商條例》而紛紛停辦,或改與旅行社合辦。今日湧現的境外行山團,其性質就是當年政黨辦旅遊的翻版。

香港近年興起行山熱,部分本地行山團實行衝出香港,在網上招客,除北上內地,東南亞等地也有出團。三五知己相約境外旅遊,有人組織,分頭籌備,訂機船票,訂酒店,自願為原則,實無違法可言,只要安全,倒是好事一樁。問題是,倘若這些團體並非持牌的旅行社,卻公開向社會招收外遊團員,就會觸犯《旅行代理商條例》。這中間絕無「灰色地帶」可言。

 行山團體認為,已於警務處註冊登記,是合法的團體。合法的團體就能辦境外遊嗎?根據《旅行代理商條例》,凡代人安排旅程中的任何運輸交通,而該旅程是從香港出發,及後主要在香港以外進行,或代人安排在香港以外任何地方住宿而不超過14天,即屬經營旅行社業務,需向旅行代理商註冊處申領旅行社牌照。這些團體若跳出「三五知己」的範圍,在網頁公開招收團員參加外遊,都已觸犯該條例。

 有團體自我標榜「非牟利團體」,並無公平不公平問題。但是此例一開,怎能擔保其他團體不是牟利的呢。難怪持牌旅行社憤憤不平:大部分行山團所辦的外遊團,不經香港旅行社,直接找內地旅行社接待,團費當然平。但咱艙P經營的旅行社,每年要花幾千元續牌,好唔公平。

 更重要的是,參加這類無牌外遊團,團員根本無任何保障。這些團體在網頁上毫不掩飾列明:「本會乃義務及非牟利組織,所舉辦之境外活動均為合資自助形式,並無為參加者購買保險,如在活動期間發生意外,本會除作義務協助外,並不會承擔意外後果及作出賠償。」列出這樣不負責任的字句,就算有市民願意「捨命陪君子」,組織者也應該汗顏!

 但凡組織旅遊,最重要的是保障團員安全和合法權益。根據香港旅遊業議會的規定,巿民向香港持牌旅行社報團,要購買團費0.3%的印花稅,便可得旅遊業議會基金及「旅行團意外緊急援助基金」的保障。旅行社若倒閉,團友可獲九成團費賠償;同時旅客若在外遊期間遇上意外,基金可為傷亡團友的家屬提供即時經濟援助。巿民參加行山團的外遊團,不受旅遊業議會的基金及意外緊急基金保障。

 無領旅遊牌照的團體辦境外遊,對市民毫無保障,理應取締。


2004 Sing Pao Newspaper Co. Ltd. All rights reserved. 成報報刊有限公司 版權所有 不得轉載

   By 團費賠償意外賠償俱欠奉 on Friday, November 03, 2006 - 11:43 pm:  Edit

巿民參加由本地行山團舉辦的外遊團,香港外遊旅行團代理商協會主席黃照康指是毫無保障的。他說:「其一係旅客唔受旅遊業議會的基金保障;其二是不保證內地的接待單位係合乎規格,甚至係無從得知。」

 根據香港旅遊業議會的規定,巿民向香港持牌旅行社報團,要購買團費0.3%的印花稅,便可獲得旅遊業議會基金及「旅行團意外緊急援助基金」的保障。前者是旅行社若倒閉,團友可獲九成團費賠償;後者則是旅客在外遊期間遇上意外,基金可為傷亡團友的家屬提供即時經濟援助,但行山團的外遊團,雖然也是旅行團,卻一切欠奉。

持牌旅社指不負責任
 有持牌旅行社老闆透露,大部分行山團所辦的外遊團,都直接找內地旅行社接待。他說:「佢]直接找內地旅行社接待,唔經香港旅行社,就唔使俾人中間賺一筆,團費可以平一齱C但佢]咁做同旅行社冇分別,反而我]咱艙P經營旅行社,每年要畀幾千元去續牌,咁對我]好唔公平。」其實,內地旅行社分三等,只有頭一、二等才可接外地團,規格較低的三等只能接內地團,但究竟行山團是否找合規格的內地旅行社,無人能監管。

 行山團所搞的外遊團,很多註明是合資自助形式、不承擔傷亡意外責任。有旅遊業人士指出,這很不負責任。他說:「你話就話合資形式,但團友一切都係透過你去安排,明顯]係你帶人出去,點可以有事時一句唔關你事,咁樣係好唔負責任,尤其是佢]去埋齱y山卡罅』地方,就更加危險。」

   By 初學新行友 on Friday, November 03, 2006 - 11:09 pm:  Edit

綠茵、綠茵、點解反反覆覆貼文 ?。

5/11行程在告示欄中post 6-7次之多 ?
為甚麼 ?

好簡單,就係想人一開網頁就看到他們的告示,於是反反覆覆的貼了又貼 !

以為自已行程好正,既然好正咁咪要和大家一起分享 ,於是再三咁post 完又 post ... 。

無事當然好! 有事就話講明無保險啦 ! 貴客自理 !
小心、小心 。

   By 綠茵旅行隊自助外遊活動 on Friday, November 03, 2006 - 7:32 pm:  Edit

綠茵旅行隊自助外遊活動之"澳門大潭山行山及五星級酒店午晚自助美食一天遊"(豪華旅遊巴士來回,超值純玩行山團,不需購物)

尚餘小量名額,報名從速

11月5日(星期日)"A團"及11月8日(星期三)"B團"早上落馬洲皇巴士車站(香港入口)集合,7時正出發
行程:皇崗口岸乘豪華旅遊巴士直達澳門,中午享用五星級酒店豐富自助美食,繼往大潭山郊野公園漫遊,居高欣賞澳門機場風貌,環山一週觀賞澳門離島城市風光,大開眼界,山徑優美寧靜,綠草如茵,空氣清新,山上設有一處原生魚類保育區,別有特式,是一個享受森林浴,回歸大自然,豐富休閒生活的好去處,遊畢經葡式住宅博物館及市中心返回酒店品嚐自助晚宴,後乘旅遊巴士接返皇崗口岸,圓滿結束有益身心愉快旅程!
活動行程:早上7時出發至晚上約10時返回皇崗口岸
難度:★
全程費用:200元(包括來回車費及午和晚自助美食,不需小費,不包保險)
註:尚餘小量名額,報名從速請自購旅遊保險
電話:97808738
澳門大潭山風景簡介:
http://photopostit.com/thumbnails.php?album=27388

   By Sundance on Friday, November 03, 2006 - 4:47 pm:  Edit

網友
I know you want to start the witchhunt which aims to stop the hiking teams from luring business from the big touring company. Don't you know the water does't mingle, even if the hiking teams are all banned from organizing outbound tours, we definitely WILL NOT join WXXX XO, HXXX TXXX etc. because these tours are too mainstream and BORING. Please stop the witchhunt and let this 'alternative travelling' to go on. Those who join these teams are all well aware we need to help ourselves instead of being waited on by the guides. I smell a conspiracy, who is behind you, tell your big bossto mind his own business and we don 't need him to care about our safety. We are all experienced hikers and backpackers and know what we are doing.

   By 網友 on Friday, November 03, 2006 - 1:10 pm:  Edit

旅行隊辦外遊活動務請小心注意,今日成報頭條:
http://www.singpao.com/

   By 真是心痛 on Saturday, March 17, 2007 - 12:18 am:  Edit

在香港行山大大話話都有幾十年,以前一個發起人(領隊)發起去行一條路線,不論領隊或參加者都很投入,互相支持完成路程,美景一同分亨,無分彼此,在一個商業社會中大家無名利之爭,無利益沖突,走到一起來去完成一件事,真是人生一大快事,現時科技先進可通過網上交流,行友間可有更多交流,更多分亨,但在這網頁上看到的就如古龍說有人的地方就有恩怨,真是心痛!

   By 受害人 on Saturday, March 17, 2007 - 12:10 am:  Edit

川山行旅係一隊賤隊, 我都跟過1次, 並已將甚惡行大唱特唱, 如果1次比人唱可能係有麻煩團友搞事, 但如果次次都有人嘈, 就肯定係呢隊野搞得差. 佢搵你笨都其次, 最慘係浪費1個假期, 貼錢買難受! 我都唔怕挺身而出喇, 千祈唔好跟呢隊野!

   By 受害人 on Saturday, March 17, 2007 - 12:09 am:  Edit

川山行旅係一隊賤隊, 我都跟過1次, 並已將甚惡行大唱特唱, 如果1次比人唱可能係有麻煩團友搞事, 但如果次次都有人嘈, 就肯定係呢隊野搞得差. 佢搵你笨都其次, 最慘係浪費1個假期, 貼錢買難受! 我都唔怕挺身而出喇, 千祈唔好跟呢隊野!

   By 非持牌旅行社 on Saturday, March 17, 2007 - 12:07 am:  Edit

天馬之友非持牌旅行社 涉違法


Add a Message


You can use any username with password "hiking" to post. Registered users and moderators can also post messages here.
Username:  
Password:


Topics Profile Close Page Delete Page Move Page Log Out   Administration