·V¨¾¤¤´»























































 

¤H Åé ¥u ­n ¦³ ¦Ê ¤À ¤§ ¤­ ªº ²æ ¤ô ´N ·| ¤¤ ´» ¡A ¨ì ¦Ê ¤À ¤§ ¤K ´N ¦³ ¾÷ ·| ¦º ¤` ¡C
 

®L©uª¢¼ö·V¨¾¤¤´»

­»´ä®L©u®ð·Å¸g±`°ª¹FÄá¤ó¤T¤Q¦h«×, ¦b¤á¥~¯P¤é·íªÅ¤U¬¡°Ê, ¤£²ßºD»Å¼ö¼éÀã¤Ñ®ðªº¤H«Ü®e©ö¤¤´». 

¤H¬°¬Æ»ò·|¤¤´»©O?

§Ú­Ì¤é±`¨­ÅéÄyµÛ±Æ¦½¨Ó´²µoÅ餺ªº¼ö¯à, ¦b¹B°Ê®É©Î¦b·Å«×°ªªºÀô¹Ò, §ó»Ý­n´²¼ö, ¥X¦½´N§ó¦h.  ¦b³q±`ªº±¡ªp¤U, ®ð·Å³£§C©óÅé·Å, Å餺ªº¼ö¯à¥i¥H¥¿±`´²µo, ¦ý³B©ó°ª·ÅªºÀô¹Ò, ¥[¤WÀã«×°ª¦Ó¤S¨S¦³­·, ·|¹ï¨­Åé±Æ¦½§Î¦¨»Ùê, ¼ö¯à¤£¯à´²µo¦Ó¥OÅé·Å¤W¤É, ©Î¬O¨­Åé¯Ê¤ô, ´N«Ü®e©ö¤Þ­P°IºÜ, ¬Æ¦Ü¤¤´».¦b¥¿±`¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤, ·í®ð·ÅÆJ¤É¦Ü¤T¤Q«×¥H¤W®É, ¨­Åéªí­±¦åºÞÂX±i, ¤ß¸õ¥[§Ö, ¨­Å骺³oºØ¦ÛµM½Õ¸`¥\¯à, ¨Ï¨­Åéªí­±´²¼ö¶q¤j¤j¼W¥[, ±q¦Ó¨ÏÅé·Å«O«ù¦b¥¿±`½d³ò. ¤¤´»¥D­n¬O¦]¤ßŦ¤Î¦åºÞ¥\¯à¹ï°ª·Å¤£¾AÀ³¦Ó³y¦¨¨­Åé¯Ê¤ô©Î¦å¤¤ÆQ¤À§t¶q¹L§C, ¤Þ°_©P³ò´`Àô°IºÜ. 

¤¤´»±`µo¥Í¦b¨­Å骬ºA¤£¨Î®É, ©Îµo¥Í¦b¤é±`¯Ê¥F°Ê, ¤£²ßºD¯P¹B°Ê¤Î¤£¯à¾AÀ³°ª·ÅªÌ¨­¤W.  ¤¤´»ªÌ­º¥ý·|·P¨ì¯t·w, ÀYµh, ¦Ó¥BÁy¦â»a¥Õ, ¯ß·iÂà®z, ¦åÀ£¤U­°¬Æ¦Ü¬ðµM©ü¨ì, ¦pµoı¤Î±Ï§M¤£¤Î®É¥i¯à·|¦³¥Í©R¦MÀI.¤¤´»ªº¤H«Ü¦h³£·|¬ðµM©ü­Ë, ¤£¬Ù¤H¨Æ, ¸ûÄY­«ªº¬Æ¦Ü·|¦³µo¼ö¤Î©âÝz, ¤¤´»ªºµo¥Í¬Ý¨Ó«Ü¬ðµM, ¦ý¦pªG²Ó¤ß¯d·N, ¤¤´»«e¥ç¦³ºØºØ¥ý¥ü¥X²{¥i¥H¹îı¦Ó¥[¥H¨¾³Æ. 

»·¨¬³~¤¤, ¯S§O¬O¦b°ª·ÅªºÀô¹Ò¤U, ¦pªG¦Û¤v·P¨ìÀY©ü²´ªá, ¤â¸}µL¤O, ÀYµh, äú¤ß, ¤ß¸õ¥[³t, ¯Ý¤fÆ{´e, ¥Ö½§Àã§Nµ¥, ³£¬O¤¤´»ªº¥ý¥ü,À³¸Ó¥ß§Y§ä³B³±²D³q­·ªº¦a¤è¥ð®§.

 ¦p¦b¯P¤é¥H¤Î¨S¦³­·ªºÀô¹Ò¤U, §ËÀã¤ò¤y, ¦Aºw¤W´XºwÂß­·ªo©Î¥Õªáªo, ±»¦í¤f»ó¨Ó©I§l, ¦³§U¹w¨¾¤¤´».

¹J¨ì¦³¤H¤¤´», À³¥ß¨è§â±wªÌ©ï¨ì³±²D³q­·ªº¦a¤è, §â¦çªA¸Ñ¶}, ¦V±wªÌݵ­·À°§U­°§C¨äÅé·Å, ¦p±wªÌ²M¿ô, ¥iµ¹»P¶¼®Æ¸É¥RÅ餺¦]¹L«×±Æ¦½¦Ó¥¢¥hªº¤ô¤À, ­n¥R¤À¥ð®§«á©l¥iÄ~Äò¦æµ{.

®L©u¨ì¤á¥~¬¡°Ê, À³±a³Æ¥R¨¬ªº¶¼®Æ, ¬ï²L¦â³z®ðªº¦çªA¤ÎÀ¹´U¤l¾B¤Ó¶§.  ¤£²ßºD»Å¼öÀô¹ÒªÌ, ®L©u¤£À³§@ªøµ{ªº»·¨¬µn¤s¬¡°Ê.

¤¤ ´» ¤À ¤T ¶¥ ¬q

  ¾Ú Âå ¥Í ªí ¥Ü ¡A ¡u ¤¤ ´» ¡v ²{ ¶H ¦b Á{ §É Âå ¾Ç ¤W ¤À ¬° ¤T ¶¥
  ¬q ¡A ¸û »´ ·L ªº ¼ö ©â µ¬ ¤Î ¼ö °I ºÜ ¡A ¯f ªÌ Åé ·Å
  ¦b Äá ¤ó ¥| ¤Q ¤G «× ¥H ¤U ¡A ³Ì ÄY ­« ªº «h ¬° ¤é ®g ¯f ¡] Âå ¾Ç
  ¤W ºÙ ¤¤ ´» ¡^ ¡A Åé ·Å ¥i ¶W ¹L Äá ¤ó ¥| ¤Q ¤G «× ¡A Åé ¤º ·s ³¯
  ¥N Á °± ¹y ¡A ¦³ ­P ©R ¦M ÀI ¡A ¯f ¤H ¥X ²{ ·w ¯t ¡B §@ ¹Ã ¡B ¤ß
  ¸õ ¥[ ³t ¤Î ©I §l §x Ãø ¡C 

  ¤j ®H ¨º ¥´ ¯À Âå °| «æ ¯g «Ç ³¡ ªù ¥D ºÞ ³¯ ¼w ³Ó ¸Ñ ÄÀ ¡A ¤H Åé
  ­n ºû «ù ¥¿ ±` ªº ·s ³¯ ¥N Á ¡A ±N ¥~ ¨Ó ¾i ¥÷ Âà ¤Æ ¦¨ ¦³ ¥Î ªº
  ¯à ¶q ¡A ¥² ¶· ¾a Åé ¤º »Ã ¯À ªº ¤Æ ¾Ç §@ ¥Î ¡A ¦ý Åé ·Å ¹L °ª ©Î
  ¹L §C §¡ ·| ¼v ÅT »Ã ¯À ªº ¹B §@ ¡A ±q ¦Ó ¼v ÅT ·s ³¯ ¥N Á ªº ³t
  «× ¡C 

  ¯f ¤H ¦b ¡u ¤¤ ´» ¡v ªì ´Á ¡A Åé ·Å Áö µM °ª ©ó ¥¿ ±` ªº Äá ¤ó ¤T
  ¤Q ¤C ÂI ¤K «× ¡A ¦ý ¤´ ¥¼ ¶W ¹L ¥| ¤Q «× ¡A »Ã ¯À ¤´ µM ¥i ¥H ¹B
  §@ ¡A ºû «ù ´î ºC ¤F ªº ·s ³¯ ¥N Á ¡A ¤´ ¥i ¾a ±Æ ¦½ µ¥ ¨­ Åé ¾÷
  ¯à ¦Û ¦æ ´² ¼ö ¡A ¦ý ÀH  Åé ·Å ¤É ¹L Äá ¤ó ¥| ¤Q ¤G «× ¡A Åé ¤º
  »Ã ¯À «h §¹ ¥þ µL ªk ¹B §@ ¡A ·s ³¯ ¥N Á ÀH ¤§ ¦Ó °± ¹y ¡A ¯f ¤H
  µL ªk ±Æ ¦½ ¡A ¦Û ¦æ ´² ¼ö ¡C ¦¹ ®É ¯f ¤H ¦h ¤w ¥X ²{ ¥ð §J ¡A ¦³
  ©Ê ©R ¦M ÀI ¡C 

  ¯f ¤H ªº ¨­ Åé ¾÷ ¯à ·U ¨Î ¡A ¤¤ ´» «á ¤´ ¥i ¤ä «ù ¤U ¥h ªº ®É ¶¡
  «h ¸û ªø ¡C ¤Ï ¤§ ¡A Åé ½è ¸û ®t ¡A ³¤ °s ¡B ¨x µÇ ¥\ ¯à ¤í ¨Î ªÌ
  ¡A ¤¤ ´» «á «h ¸û §Ö ¦³ ­P ©R ¦M ÀI ¡C

  ¦h ³Ü ¶} ¤ô ¨¾ ´» 

¤¤ ´» «á ¡A ¯f ¤H ¤£ ­n °¨ ¤W ¥Î ¦B ¤ô ¸Ñ ´» ¡A ¥H §K ¥O ¦å ºÞ ¬ð
  µM ¦¬ ÁY ¡A ¥X ²{ ´² ¼ö ¤Ï ®Ä ªG ¡C 

  ¹w ¨¾ ¤¤ ´» ¡A °£ ¦h ³Ü ¶} ¤ô ¡A À³ Á× §K ¶¼ §t ©@ °Ø ¦] ¡B °s ºë
  ¤Î ¤Ó ²¢ ¶¼ «~ ¡F ¥X ¥~ À¹ ´U ¡B ¬ï ²L ¦â Á¡ ¦ç ©M ¤Á ¤Å ³r ¯d ¦b
  °± ªy ¯P ¤é ¤U ªº ¨® ´[ ¤¤ ¡C Âå ¥Í ºÙ ¡A ¥« ¥Á ¥i ¦h ¦Y ¤ô ªG ©M
  Þs ®ø ´» ´ö ¤ô ¡A ¦p ¥V ¥Ê ²É ´ö ¡B ¨ª ¤p ¨§ óÇ ³½ ¯» ¸¯ ´ö ¡B ¦Ñ
  ¶À ¥Ê ½G ¦× ´ö µ¥ ¡C 

 
¦æ¤s¤¤´»¦¨¦]¤ÀªR 1999 -2001

³Á ²z ¯E ®| ²Ä ¤@ ¤Î ²Ä ¤G ¬q¤D¤¤´»³Ó¦a
 3¦~¤º25¤H (¦û¤¤´»¤H¼Æ 56.8%)

­ì¦]:³Á ²z ¯E ®| ²Ä ¤@ ¤Î ²Ä ¤G ¬q ªþ ªñ §¹ ¥þ µL ¾ð ½® , ²D«F, ¤Î¥Û«Ë¸ô¦h, ¤Ñ®ð¼ö®É¦p¹³·ÎÄl¤Wªº¤pÃÆ.  ¯P ¤é ¤U ªº °ª ¤s ·Å «× ¡A ¤@ ¯ë ¸û ¥­ ¦a °ª ¥X Äá ¤ó ¨â ¡B ¤T «×.

»ïÁªF¤è¤é³ø
º® ¹A ³B ­¥ ³¥ ¤½ ¶é Å@ ²z ¥D ¥ô ªL ¾U ªÚ ©Ó »{ ¡A µo ¥Í ¦h ¤H ¤¤ ´» ªº ¦è °^ ¤@ ¬q ³Á ²z ¯E ®| ¡A ¾B ½® ¦a ¤è ¤Ö ¡A ¥L ¸Ñ ÄÀ °£ ¦] »F ¨Æ ¦a ÂI ¤s ¯á ¤@ ¬q ¸ô ¯U ¯¶ ¡A ¤£ ©y «Ø ²D «F ¥~ ¡A ¥ç ¦] ¬° ¸Ó ³B ªº ¤s ÀY ¨ü ªF ­± ®ü ­· §j ŧ ¡A ¤j «¬ ¾ð ¤ì ¸û Ãø ¥Í ªø ¡A ¥u ±o Äé ¤ì ªL ¡A ¤Ö ¦³ ¾ð ½® ¦a ¤è ¡C 


1999 2000 2001
¦è°^
 
 
 
 
 

 

³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬q, ¦èÆW¤s

9¤H¥H¤W
¤E ¤ë ¤Q ¤G ¤é
»P ¤Ü ¦h ¦W ¦P ¨Æ °Ñ ¥[ ¤½ ¥q ªø ¶] ·| ¦w ±Æ ªº ¦æ ¤s °V ½m  ¼Ý ¦æ ªÌ ¡v ¦æ ¤s °V ½m ®É ¡A ¬° °l ¤W ¦P ¨Æ ¦Ó ¦b ¤T ¤Q ¤­ «× °ª ·Å ¤U »° ¸ô ¦æ ¤s ¡A ³~ ¤¤ ¤¤ ´» ·w ­Ë.

¤E ¤ë ¤Q ¤G ¤é
³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬q, ¦èÆW¤s
¦h ¤H ­Ë ¤s ÀY ´§ ¤â ¨D ±Ï , ¦³ ¤E ¦W ¨k ¤k °e ´ä ®q ªF °Ï Âå °| 
¥L ¿× ¡G ¡u ³Q ±Ï ¤W ª½ ¤É ¾÷ ®É ¡A ±q °ª ªÅ ±æ ¤U ¡A ¨£ ¦h ¤H ¤´ ¤À ´² ­Ë ©ó ªÅ Ãm ¤s ÀY ¡A ´§ ¤â ¨D ±Ï ¡A ¦ý ¤j ®a ³£ ·R ²ö ¯à §U ¡C ¡v ¥t ¦³ ¦æ ¤s ªÌ §ë ¶D ¡A ¥X ¨Æ ¨â ¤p ®É «á ©l ¨£ ª½ ¤É ¾÷ ¨ì ¨Ó ±Ï ¤H ¡C

1¤H
³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬q, ®ü ¤U ÆW
¤E ¤ë ¤Q ¤G ¤é
©d ¤l Â÷ ¤j ¶¤ ¨ì ·Ë ¼î ¬~ ¤â , ºÃ ¦æ ¤s ¤¤ ´» ¼Z ¤s ©Y ¥¢ ±Ï ­P ¦º 


1¤H
¦è °^ ³Á ²z ¯E ®| 
April 16
¥~ Äy ¤k ±Ð ®v ¶} ©l ¥X ²{ ÀY ¼ö ¨­ §N ¡M ¥| ªÏ µL ¤O µ¥ ¤¤ ´» ¼x ª¬ ¡M µL ªk Ä~ Äò «e ¦æ 

2¤H
³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬qªþªñ,
¦è°^®ü¤UÆW July 30
¨â ¦W ¦~ ¬ù ¤K ¦¯ ªº ¦Ñ ¯Î ºÃ ¦] ¯Ê ¤ô ¥X ²{ ¤¤ ´» . ·í ¤¤ ¦³ ¦~ ªø ªÌ °í «ù ¤£ ±a ³Æ ­¹ ¤ô ¡M ¥u ±a ¸Ü ±ö ¸Ñ ´÷ ¡M ¥ç ¦³ ¤H ¥u ±a ¤@ ¾ê ²Ó ªK ¸Ë »] ·È ¤ô , ¦³ Ãö ¸ô ¬q ¬O ¥­ ©Z ªº ªd ¸ô¡C 

1¤H
¦è °^ ¥_ ´ä  July 30
¤G ¤Q ¦h ·³ ªº ¤k ¤l ³~ ¤¤ ¦] ¬° ¤Ñ ®ð »Å ¼ö ¡M ·P ¨ì ¤£ ¾A

3¤H
¦è°^
August 8
­» ´ä ¥~ ®i °V ½m ¾Ç ®Õ
31.4 degree, 78%

2 ¤H
³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬qªþªñ, 
¦è°^פ³D¥W 
August 13
Ãh ºÃ ¤T ¤H ­¹ ¤ô ·Ç ³Æ ¤£ ¨¬ ¡M ¦b ¯Ê ¤ô ±¡  ¤U º¥ º¥ ·P ¨ì ¤£ ¤ä 
32.4 degree, 76%

3¤H
¦è °^ ¶À ¦Ë ¬v
October 12
 ¤C ·³ ¥® ¤l ©M ¥À ¿Ë ¥ý ²{ ¯Ê ¤ô ©M ·w ¯t ¡M ¦ý Äâ ±a ªº ­¹ ¤ô ¸g ¤w ¥Î ¥h ¤E ¦¨ ¡M ®a ¤H §â ¾l ¤U ­¹ ¤ô ­Ë ¦b ¨â ¤H ¨­ ¤W ­° ·Å 
29 degree, 74% humidity

1¤H
³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬qªþªñ, 
¤j ®ö ÆW
April 30
¥~ Äy ¨k ¤l Daniel¦Ü ¤j ®ö ÆW ®É ¬ð ·P ÀY ·w ¤Î ¹Ã ¦R

6¤H
³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬q,
®ö­X
July 29
¥|¦W¦~¬ù¤Q¤»¡B¤C·³ªº«C¤Ö¦~¦Ü¤¤¤È®É¥÷¡A¸Ó¥|¦W«C¤Ö¦~¦b¦æ¦Ü®ö­Xªþªñ¡A¶}©l¥X²{·w¯t©MÅé¤O¤£¤äµ¥¤¤´»¼xª¬¡C

ᣤW
¤U¤È¬ù¤@®É³\¡A¦³¤@¦W¤T¤Q¤­·³¤k¤l¦b©M¤Í¤H©ó¦è°^ᣤW¤@±a¦æ¤s®É¤£¾AÅé ¤O ³z ¤ä ¹L «× ¡A ¤Þ ­P ­ý ³Ý ¯f µo §@ 

³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬q¹ï¶}¤p®q
¶ðªù
¤@¦W¤¤¾Ç¤k¥Í©M¦P¾Ç°Ñ¥[®Õ¤º¤@­Ó¿³½ì¤p²Õ¥D¿ì¨ì¶ðªùÅSÀç¡C¦o­Ì¦b¤µ¦­¤E®É³\¥Xµo¦æ¤s¡A¦Ü¤¤¤È®É¤k¥Í¬ð·P¤£¾A¡AÃhºÃ¤¤´»

07291400 ­»´ä®É 
·Å«×      : 32.3 «×Äá¤ó
¬Û¹ïÀã«×  : 68 %
 

¤j ®H  1¤H
¤K ¥P À­ ¯Q µë ÄË
98/8/14
¤@ ¦W ĵ ­û ¦b °Ñ »P »â ³S ¼ç ¯à ¥~ ®i °V ½m ®É ¡A ºÃ ¦] °t ³Æ ­¹ ¤ô ¤£ ¨¬ »· ¨¬ ¡A ¦b ¹O Äá ¤ó ¤T ¤Q ¤­ «× °ª ·Å ¤U ¤¤ ´» ¨­ ¤` 

1¤H
¤j ®H ²î ÆW ²H ¤ô ´òSeptember 12 
º® ¹A ³B ¾ ­û ¦æ ¤s Ö` ¦º 
¦ó ¥ð °² ¿W ¦Û ¦æ ¤s ¡A ¬Q ¤È ¤G ®É ¤Q ¤@ ¤À ¡A ¦ó ¥H ¤â ´£ ¹q ¸Ü ­P ¹q ¦b ­¥ ³¥ ¤½ ¶é ·í ­È ªº ©m ªL ¦P ¨Æ ¡A ®ð ­Y ´å µ· ªí ¥Ü ¥¿ ¦b ²H ¤ô ´ò °Æ Åò ªñ ªF ÀY ¬w ¦æ ¤s,  ı ±o ¦³ ¤¤ ´»  ¶H ¡A ªL »D ¨¥ ¥ß §Y ³ø ĵ ¡A ¨Ã «e ©¹ §ä ¦ó ¡C 
¬ù ¤Q ¤­ ¤À ÄÁ ¡A ±Ï Å@ ­û ¨ì ³õ ¡A µo ı ¦ó ¤w ©ü °g ¡A ÀH §Y ¬I ¥H «æ ±Ï ¡A ±¤ °e ©è Âå °| ÃÒ ¹ê ¦º ¤` ¡C 

°¨ ¾b ¤s  °¨ ¾b ¤s
3¤H
April 30 
­â ±á ¤T ®É ©l ºÎ ı ¡M ¤£ ¨¬ ¤K ¤p ®É «á «K ­n °_§É¡M ¤w ·P ¨ì ¯h ²Ö 

¬õ±ö¨¦
1¤H
April 30 
¤@¦W¨kµ£¦­¤W¤C®É³\¦b¤j³ò¬õ±ö¨¦¹D­¥³¥¤½¶é¦æ¤s®É¤£¾A¡A°e°|ªvÀø¡C ¸Ó¦W¤Q¤T·³¨kµ£»P¥À¿Ë¦æ¨ì±æ¤Ò¥Ûªþªñ®É¡A¬ðµM·w­Ë

04301400 ­»´ä®É 
32.8 «×Äá¤ó
¬Û¹ïÀã«×  : 52 %
 

 ­»´ä ³½ ¯F ¬f ¬[ ¤s 
April 16
1¤H
±w ¦³ °ª ¦å À£ ¤Î ¤ß «ß ¤£ ¥¿ ±` ©m Às °ü ¤H¤¤ ´»

­» ´ä ¥J ­¥ ³¥ ¤½ ¶é
1¤H
June 4
±w ¦³ ·P «_ ©m ¶À ¡] ¤C ¤Q ¾l ·³ ¡^ ¦Ñ ¯Î »P ¤k ¨à ¡] ¤­ ¤Q ¾l ·³ ¡^ ¦b ­» ´ä ¥J ­¥ ³¥ ¤½ ¶é ¦æ ¤s ¡A ·í ¨B ¦æ ¤@ ­Ó ¦h ¤p ®É ¡A ³~ ¦Ü ÆW ¥J ®l ¹D ªñ ĵ ¶¤ ³Õ ª« À] ®É ¡A ¶À ¬ð ÀY ·w ¥Ø ¯t ¡A ¥Ñ ¤k ¨à ³ø ĵ

½Ã «³ «H ®| ²Ä ¤@ ¬q ÉÓ ©£ ¤s 
1¤H
August 13
³ ¤ô ¥R ¨¬ ¦] ¯h ³Ò ¸} ©â Ýz

¥Û ¿D ¥´ Äê ÑL ¤s ³»
1¤H
March 18 
­^ Äy ¨k ¤l Serle  ¡u Àô ®q ¦æ ¡v¤Ñ ®ð ¼é Àã ¡M ¨­ Åé Ãø ´² ¼ö ¤¤ ´» ©ü °g , ¨Æ ¥D ¤J °| «á¤´ ±¾ ©À ÁÉ ¨Æ ¡M ¥^ ¥^ ­¼ ªº ¤h ªð ¦^ ¥Û ¿D ¡M ¥´ ºâ §¹ ¦¨ ¸ô µ{ ¡C

03181400 ­»´ä®É 
·Å«×      : 24.4 «×Äá¤ó
¬Û¹ïÀã«×  : 71 %

¯þÆW «° ªù ¤½ ¶é ³Á ²z ¯E ®|
November 14
1¤H
¾Ç ¥Í Áé ¾å ¬Â ( ¤Q ¤C ·³ ) ¶] ¦Ü ¤@ ¥b ¸ô µ{ ®É ¡M ·P ¨ì ¥þ ¨­ ¨` ¼ö ¡M ²´ «e ¤@ ¶Â «á §Y §i ©ü ­Ë ¡M ¸g Âå Àø »² §U ¶¤ ªv ²z «á ºÃ ¬° ¤¤ ´» 
24.3degree, 75% humidity 
«C ¦ç «C ¦ë
1¤H July 29
¤@ ¦W ©m ·¨ ¤T ¤Q ¤T ·³ ¤k ¤l ¡A »P ®a ¤H ¨ì «C ¦ç «C ¦ë  ªþ ªñ ¤s ÀY ¦æ ¤s ¡A ¯Ê ¤ô ¤£ ¾A 
¤jÀ¬¤s ¶ÀÀs¥Û¼î 
1¤H  July 29
¥þ¦~¤H¼Æ 12+ 16 16 till 07/30/01
¥D­n¤¤´»ºÃ¦] 9¤H¼ö¤Ñ¦æ ³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬q½m²ß
2 ¤H­¹¤ô¤£¨¬
9¤HÄvÁÉ
8¤H¼ö¤Ñ¦æ ³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬q
7¤H­¹¤ô¤£¨¬
1¤HÄvÁÉ
2¤H±a¯f¦b¨­
8¤H¼ö¤Ñ¦æ ³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬qªþªñ
3¤HºÎ¯v¤£¨¬
1¤HÄvÁÉ
1¤H±a¯f¦b¨­
¥D­n¤¤´»®É¶¡ ¤U¤È 1 -6:00 p.m.
8¤ë - 9¤ë
¤U¤È 1 -6:00 p.m.
¢³¤ë - 11¤ë
¤U¤È 1 -6:00 p.m.
3¤ë - 
¥D­n¤¤´»¦a¤è 83.3% ³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬qªþªñ 81.25% ³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬qªþªñ 50% ³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬qªþªñ
¥D­n¤¤´»¤Ñ®ð ¦æ¤s
·Å«×      : 30 «×Äá¤ó¥H¤W
¬Û¹ïÀã«×  : 70 %¤W
ÄvÁÉ
·Å«×      : 24 «×Äá¤ó¥H¤W
¬Û¹ïÀã«×  : 70 %¤W

·V¨¾¤¤´» 1999-2001 ¤ÀªR¤Î³ø§i 

     ¥D­n¦MÀI¦]¯À 
             ¦ì¸m - ¦è°^ªF-³Á¨½¯E®|²Ä¤@¤Î²Ä¤G¬qªþªñ (80%) 
      ¦æµ{ - ÄvÁÉ (25%) 
              ¸Ë³Æ - ­¹¤ô¤£¨¬ (20.5%) 
         ¨­Åé - ºÎ¯v¤£¨¬ (6.8%), ±a¯f (6.8%) 
        ®É¶¡ - ¤U¤È 1:00.  - 6:00 (100%) 
     ¦æ¤s ·Å«× : 30 «×Äá¤ó¥H¤W, Àã«×  : 70 %¥H¤W 
                 ÄvÁÉ ·Å«×      : 24 «×Äá¤ó¥H¤W , ¬Û¹ïÀã«×  : 70 %¤W

¨¾ ¤¤ ´» ¨} µ¦

¤Ñ®ð: (³Ì­«­n)


®É¶¡ :

  • ²M±á¥Xµo,¤È«e¦¬§L - ³Ì¦n¬O¤U¤È¤@®É«e¦æ§¹
  • ºÉ¶q¦w±Æ¦b±á©ü¦æ¤s, Á×¹L¤¤¤È¶§¥ú ¤U¤È 1 -6:00 p.m
  • ©]¦æ -  ¥|®É¥H«á¥Xµo¦Ü¤Ñ¶Â


¦aÂI :

  • ÁקK¨«¤s¯á¦Ó¨S¦³¾B½®¦a¤è§@¬°¤j¥ð/¤p¥ð¤§¦a  ³Á ²z ¯E ®| ²Ä ¤@ ¤Î ²Ä ¤G ¬q¤Îªþªñ
  • ¿ï¾ÜªL½®¤p®|,¥Û¼î¡A¦p¤j«°¡A°¨¦è¡A©ù²`¡A½LÀs¡A¶µ· 
  • ¤£­n¿W¨«·sªº¸ô½u


¨­Åé: 

  • ¨}¦n,¦³¥R¨¬ºÎ¯v¤Îºë¯«,¤Á§Òª±±o©],¦Ó¤@¦­¤S¥h¦æ¤s
  • ¥i ¦h ¦Y ¤ô ªG ©M Þs ®ø ´» ´ö ¤ô ¡A ¦p ¥V ¥Ê ²É ´ö ¡B ¨ª ¤p ¨§ óÇ ³½ ¯» ¸¯ ´ö ¡B ¦Ñ ¶À ¥Ê ½G ¦× ´ö µ¥ 
¸Ë³Æ :
  • ¨¾¼ÉÅÎ - »È­±²`¦â©³³Ê, ÁïÃä´U, Àã¤ò¤y©Ù­±. 
  • ¤ô - ¨C¤H±a³Æ°_½X¤@¤½¤É­¹¤ô, ¤á¥~¬¡°Ê¤H¤h¨C¤Q¤­¤ÀÄÁ¶·¸É¥R¤@¦¸¤ô¤À¡A¤Ö¶q¦h¦¸³Ü¤ô ¡A¤Åµ¥¦Ü¤f´÷®É¤~³Ü¤ô . 
  • ¬ï²L¦â³z®ðªº¦çªA


¦æµ{ :

¦æµ{¤¤¦³¾A·íªº¥ð®§, ¤£À³¹L³Ò, ¥H§K®ø¯ÓÅé¤O, ­Y·P¨ì¨­Å餣¾AÀ³§Y®É°±¤î¬¡°Ê .

¦w¥þ¬°¤W, ÄvÁɬ°¦¸ :

¤Ñ®ð»Å¼ö¤U, ¤£À³"üL¦æ"°l»°¤Î°Ñ¥[ÄvÁÉ.

·j¯Á§xÃø - ¤s ³¥ ¦ì ¸m ¤£ ²M ´· ¡@ 
¥Ñ ©ó ³ø ®× ¤H ´£ ¨Ñ ¦ì ¸m ¤£ ²M ´· ¡A ³Q ­¢ ÂX ¤j ·j ¯Á ½d ³ò ¡F ¥t ¤Ñ ®ð Ák ¼ö ¤Î ¤s ¸ô ±T ¹ò ¡A ¼W ¥[ ·j ¯Á ªº §x Ãø ¡C 
 

ºõ¥D±À¤¶

¦p¤Ñ®ð»Å¼ö, ¥h´å¤ô§a !

¤¤´»·s»D 1, 2 ¤¤´»°Q½×°Ï Âå¥Í¸Ñµª°ÝÃD ­»´ä¦æ¤s·N¥~ 

 

­»´ä¦æ¤s¸ê°T¯¸»s§@
Sunday, July 30, 2001